-
Ariénne de la Rosecroix.
User deleted
l'Oscuro Signore ha il diritto di fregiarsi del titolo che preferisce, secondo me. Insomma, nessuno ci vede nulla di male in Potter salvatore del mondo/colui che è sopravvissuto/ ragazzo marchiato etc, e Voldemot ha fatto cose terribili, ma grandi, come ci ricorda Ollivander. Si tratta di un titolo onorifico che aggiunge un senso di reverenza e tremore, come per Darth Vader, che spesso viene chiamato Lord.. . -
Eternal Shadow.
User deleted
Io quoto tutto quello che ha detto Dethita!! . -
.
Tom Marvolo Riddle---> Lord Voldemort,
evidentemente a Tommie, dopo aver creato il nome Voldemort gli avanzavano una L, una O, una R e una D così ha deciso di mettere prima di Voldemort "Lord" X°D. -
.
bella teoria...comunque non capisco perchè preoccuparsi di certe cose!! . -
Cho93.
User deleted
Vabbè per curiosità!!!! Comunque quoto con tutti!!! Lord fa una certa impressione anche se quando sento quel nome (moooolto usato) mi viene un tuffo al cuore!!! E tutti mi guardano!!! . -
Carol93.
User deleted
CITAZIONETom Marvolo Riddle
Hanno sbagliato nella traduzione! E' Tom Orvoloson Riddle!. -
dethita.
User deleted
CITAZIONE (Carol93 @ 23/5/2006, 22:41)CITAZIONETom Marvolo Riddle
Hanno sbagliato nella traduzione! E' Tom Orvoloson Riddle!
Tom Marvolo Riddle è il nome originale... Orvoloson è solo la traduzione italiana... -_____-. -
Marrrtina.
User deleted
CITAZIONE (dethita @ 24/5/2006, 08:24)CITAZIONE (Carol93 @ 23/5/2006, 22:41)CITAZIONETom Marvolo Riddle
Hanno sbagliato nella traduzione! E' Tom Orvoloson Riddle!
Tom Marvolo Riddle è il nome originale... Orvoloson è solo la traduzione italiana... -_____-
Esatto: infatti in Inglese anagrammando il nome "Tom Marvolo Riddle" viene fuori "I am Lord Voldemort", mentre in Italiano ci voleva qualcosa di diverso per scrivere "Son io Lord Voldemort", quindi i traduttori hanno cambiato il 2° nome trasformandolo in Orvoloson (che è comunque un nome molto strano... non so se ricordate che la direttrice dell'orfanotrofio sostiene che il nome del nonno sembrava da circo).... -
crokdur.
User deleted
effettivamente non avevo pensato all'anagramma del nome.. . -
Bambi1988.
User deleted
Tom Riddle era attirato da tutto ciò che sottolineava nobiltà e maestosità...E farsi conoscere come Lord certamente sottolinea ciò! . -
NiShA___>[darklight].
User deleted
Ovviamente! Lui appunto è il signore oscuro, quindi non ci ved nulla di strano in questa scelta. CITAZIONE (-Mekki- @ 23/5/2006, 16:00)Tom Marvolo Riddle---> Lord Voldemort,
evidentemente a Tommie, dopo aver creato il nome Voldemort gli avanzavano una L, una O, una R e una D così ha deciso di mettere prima di Voldemort "Lord" X°D
Effettivamente è questa la spiegazione esatta! xD. -
Fan Paciock.
User deleted
Tom Marvolo Riddle---> Lord Voldemort,
evidentemente a Tommie, dopo aver creato il nome Voldemort gli avanzavano una L, una O, una R e una D così ha deciso di mettere prima di Voldemort "Lord" X°D
E' proprio cosi' !!!!! Infatti nel secondo libro ( alla fine ) Riddle scrive il suo vero nome per aria, scambiando poi le lettere per far capire ad Harry chi era veramente.....
.